معرفي كتاب كودك 8 ساله معرفي كتاب كودك 8 ساله

كتابك

جشنواره بالا درختي اوا

جشنواره بالا درختي اوا ۱

جشنواره بالا درختي اوا

كتاب «جشنواره بالا درختي اوا» جلد اول از دفترچه خاطرات جغد است. اين داستان كه در قالب دفترچه خاطرات نوشته شده است، كودكان را به كار گروهي تشويق مي‎كند و در قالب داستان چند شگرد مديريتي را به آن‌ها ياد مي‌دهد.

در كتاب «جشنواره بالا درختي اوا» اوا جغد كوچولو يك فكر بكر دارد. او مي‌خواهد در مدرسه يك جشنواره بهاره راه بيندازد كه در آن كلي برنامه‌هاي جالب مثل شيرين‌كاري، شيريني‌پزي، مسابقه لباس‌هاي خوشگل و مسابقه نقاشي برگزار شود.

برگزاري چنين جشنواره‌اي كار ساده‌اي نيست به ويژه آن كه اوا اصلاً از كمك گرفتن خوشش نمي‌آيد و دوست دارد به تنهايي همه كارها را انجام بدهد. اما وقتي به روز جشنواره نزديك مي‌شود، مي‌فهمد كه يك دست صدا ندارد و براي برگزار كردن جشنواره بايد از همكلاسي‌هايش كمك بگيرد.

مجموعه داستان‌هاي دفترچه خاطرات جغد شامل داستان‌هايي است درباره رويدادهاي روزانه كه مخاطب با آن‌ها آشناست. متن اين داستان‌ها ساده و در عين حال از كيفيت ادبي قابل قبولي برخوردار است كه در در بخش‌هاي كوتاه به همراه تصاوير فراوان ارائه شده است. اين ويژگي‌ به علاوه استفاده از شگرد ابر يا حباب گفت و گو مجموعه داستان‌ دفترچه خاطرات جغد را به مجموعه‌اي آسان‌خوان و مناسب براي نوآموزان تبديل كرده است.

كتاب جشنواره بالاي درختي اوا

درباره نويسنده كتاب «جشنواره بالا درختي اوا»

ربكا اليوت نويسنده و تصويرگر مجموعه دفترچه خاطرات جغد، فلسفه خوانده است. ولي از كودكي دوست داشت كه نويسنده و هنرمند شود. او افزون بر اين مجموعه و مجموعه‌اي به نام توبي و كلمي، پنج كتاب تصويري هم براي كودكان نوشته و تصويرگري كرده است كه كتاب «دختر باغ‌وحش» در سال ۲۰۱۲ نامزد جايزه تصويرگري كيت گرين وي شد.

ربكا زماني كه داستان نمي‌نويسد، يا كتاب مي‌خواند يا در حال يادگيري دوخت و دوز، آواز خواندن يا درست كردن است يا وقتش را در سينما و همراه همسرش كه معلم تاريخ است و فرزندان و گربه‌شان در باغچه‌شان مي‌گذراند.

مجموعه دفترچه خاطرات جغد پنج جلد است كه تاكنون سه جلد آن به نام‌هاي «جشنواره بالا درختي اوا»، «اوا شبح مي بيند» و «عروسي در سرزمين درختي» به فارسي ترجمه شده است.

 

 

شناسنامه كتاب:
ناشر
هوپا
نويسنده
  Rebecca Elliott,   ربكا اليوت
ويراستار
  •   هدا توكلي
آموزگاران و مربيان
  • كتاب هاي مناسب معلمين دبستان
برگردان
  • سيدنويد سيدعلي‌اكبر
تصويرگر
  •   Rebecca Elliott
  •   ربكا اليوت
خانواده
  •   مجموعه نوشته هاي مناسب براي ۷ - ۹ سال
فهرست كتاب هاي ماه
فهرست كتاب هاي ماه: مرداد ۹۶
پديدآورندگان
  •   ربكا اليوت
  •   سيدنويد سيدعلي‌اكبر
  •   هدا توكلي
سال نشر
  ۱۳۹۵

كتاب جشنواره بالا درختي اوا


برچسب:
امتیاز:
 
بازدید: <~PostViwe~>
+ نوشته شده: 1398/12/14 ساعت: 09 توسط:ketabakmail :

اوا شبح مي بيند

اوا شبح مي بيند

اوا شبح مي بيند

كتاب «اوا شبح مي بيند» دومين جلد از مجموعه دفترچه خاطرت جغد است. اوا هنگام پرواز يك شبح مي‌بيند اما هيچ كس حرفش را باور نمي‌كند. همه او را مسخره مي‌كنند ولي اوا كه مطمئن است يك شبح ديده، تصميم مي‌گيرد به همه ثابت كند كه حرف‌هايش خيال‌بافي نيست.

اوا براي اثبات حرف‌هايش يك شب كه دوباره شبح را مي‌بيند، از آن عكس مي‌گيرد ولي در آن لحظه آنقدر ترسيده است كه دستش مي‌لرزد و عكسش تار مي‌شود. دوشيزه پشت پرپري با ديدن عكس اوا، پيشنهاد مي‌دهد كه هر كس يك داستان ترسناك تعريف كند و كسي كه ترسناك‌ترين داستان را بگويد، مي‌تواند زنگوله را به صدا درآورد.

جورج داستان سنجاب‌هاي زامبي را گفت. مِيسي قصه‌ يك عنكبوت غول‌پيكر را تعريف مي‌كند. داستان لي‌لي درباره‌ي اژدها نيمه‌كاره ماند چون... بووووم، انگار چيز خيلي بزرگي روي پشت‌بام بود.

وقتي دوشيزه پشت پرپري به پشت‌بام مي‌رود، بچه‌ها از پنجره كلاس دو جانور سفيد شبيه شبح مي‌بينند و همه از اوا عذرخواهي مي‌كنند كه حرفش را باور نكرده بودند.

روز بعد همه براي شكار شبح دست به كار مي‌شوند. وقتي شبح در تور گير مي‌كند، همه متعجب مي‌شوند. آن موجود سفيد، شبح نبود، يك جغد برفي بود كه به تازگي با خانواده‌اش به درختكده كوچ كرده بودند.

اين داستان كه در قالب دفترچه خاطرات نوشته شده است، به كودكان نشان مي‌دهد كه چيزي به نام شبح وجود ندارد و به كودكان كمك مي‌كند كه بر ترس‌شان از موجودات خيالي غلبه كنند.

همچنين اين داستان به اهميت دوستي و همكاري هم اشاره مي‌كند.

مجموعه داستان‌هاي دفترچه خاطرات جغد شامل داستان‌هايي است درباره رويدادهاي روزانه كه مخاطب با آن‌ها آشناست. متن اين داستان‌ها ساده و در عين حال از كيفيت ادبي قابل قبولي برخوردار است كه در در بخش‌هاي كوتاه به همراه تصاوير فراوان ارائه شده است. اين ويژگي‌ به علاوه استفاده از شگرد ابر يا حباب گفت و گو مجموعه داستان‌ دفترچه خاطرات جغد را به مجموعه‌اي آسان‌خوان و مناسب براي نوآموزان تبديل كرده است.

مجموعه دفترچه خاطرات جغد

درباره نويسنده و تصويرگر «اوا شبح مي بيند»

ربكا اليوت نويسنده و تصويرگر مجموعه دفترچه خاطرات جغد، فلسفه خوانده است. ولي از كودكي دوست داشت كه نويسنده و هنرمند شود. او افزون بر اين مجموعه و مجموعه‌اي به نام توبي و كلمي، پنج كتاب تصويري هم براي كودكان نوشته و تصويرگري كرده است كه كتاب «دختر باغ‌وحش» در سال ۲۰۱۲ نامزد جايزه تصويرگري كيت گرين وي شد.

ربكا زماني كه داستان نمي‌نويسد، يا كتاب مي‌خواند يا در حال يادگيري دوخت و دوز، آواز خواندن يا درست كردن است يا وقتش را در سينما و همراه همسرش كه معلم تاريخ است و فرزندان و گربه‌شان در باغچه‌شان مي‌گذراند.

مجموعه دفترچه خاطرات جغد پنج جلد است كه تاكنون سه جلد آن شامل، «جشنواره بالا درختي اوا»، «اوا شبح مي بيند» و «عروسي در سرزمين درختي» به فارسي ترجمه شده است.

شناسنامه كتاب:
ناشر
هوپا
نويسنده
  Rebecca Elliott,   ربكا اليوت
آموزگاران و مربيان
  • كتاب هاي مناسب معلمين دبستان
برگردان
  • سيد نويد سيدعلي‌اكبر
تصويرگر
  •   Rebecca Elliott
  •   ربكا اليوت
خانواده
  •   مجموعه نوشته هاي مناسب براي ۷ - ۹ سال
فهرست كتاب هاي ماه
فهرست كتاب هاي ماه: مرداد ۹۶
پديدآورندگان
  •   ربكا اليوت
  •   سيد نويد سيدعلي‌اكبر
سال نشر
  ۱۳۹۵
راهنماي كتاب:
كليدواژه:
  • مجموعه دفترچه خاطرات جغد
  • داستان هاي فانتزي
  • ارزش دوستي

كتاب اوا شبح مي بيند


برچسب:
امتیاز:
 
بازدید: <~PostViwe~>
+ نوشته شده: 1398/12/14 ساعت: 09 توسط:ketabakmail :

عروسي در سرزمين درختي

عروسي در سرزمين درختي

عروسي در سرزمين درختي

كتاب «عروسي در سرزمين درختي» سومين جلد از مجموعه دفترچه خاطرت جغد است. دوشيزه پشت پرپري طبق رسم، براي مراسم عروسي‌اش بايد يك چيز قديمي، يك چيز نو، يك چيز قرضي و يك چيز آبي بپوشد. او يك گردنبد خيلي قديمي و خيلي زيبا كه از مادربزرگش به او رسيده است را دارد ولي براي آماده كردن بقيه كارها زمان زيادي ندارد. اوا يك انجمن مخفي برنامه‌ريزي عروسي تشكيل مي‌دهد و از بقيه بچه جغدها كمك مي‌گيرد.

روز بعد دوشيزه پشت پرپري يك خبر بد به آن‌ها مي‌دهد؛ گردنبد قديمي گم شده! حالا بچه جغدها كارآگاه مي‌شوند تا گردنبند را پيدا كنند. آن‌ها در جنگل به دنبال سرنخ‌ها مي‌گردند و هم‌زمان به فكر آماده كردن روميزي، گل، حلقه گل و كيك براي مراسم عروسي هستند.

روز عروسي همه چيز آماده است ولي هنوز گردنبند پيدا نشده. اوا كه از شب قبل به همه سرنخ‌ها دوباره فكر كرده، حدس مي‌زند كه جواب معماي گم شدن گردنبند را پيدا كرده است.

اوا به كمك سرنخ‌هايي كه بچه جغدها پيدا كرده‌اند گردنبند را پيدا مي‌كند و جشن عروسي دوشيزه پرپري به بهترين شكل با كمك انجمن مخفي برنامه‌ريزي عروسي برگزار مي‌شود.

كتاب «عروسي در سرزمين درختي» كه در قالب دفترچه خاطرات نوشته شده است، كودكان را به كار گروهي تشويق مي‎كند.

مجموعه داستان‌هاي دفترچه خاطرات جغد شامل داستان‌هايي است درباره رويدادهاي روزانه كه مخاطب با آن‌ها آشناست. متن اين داستان‌ها ساده و در عين حال از كيفيت ادبي قابل قبولي برخوردار است كه در بخش‌هاي كوتاه به همراه تصاوير فراوان ارائه شده است. اين ويژگي‌ به علاوه استفاده از شگرد ابر يا حباب گفت و گو مجموعه داستان‌ دفترچه خاطرات جغد را به مجموعه‌اي آسان‌خوان و مناسب براي نوآموزان تبديل كرده است.

كتاب عروسي د ر سرزمين درختي

درباره نويسنده و تصويرگر «عروسي در سرزمين درختي»:

ربكا اليوت نويسنده و تصويرگر مجموعه دفترچه خاطرات جغد، فلسفه خوانده است. ولي از كودكي دوست داشت كه نويسنده و هنرمند شود. او افزون بر اين مجموعه و مجموعه‌اي به نام توبي و كلمي، پنج كتاب تصويري هم براي كودكان نوشته و تصويرگري كرده است كه كتاب «دختر باغ‌وحش» در سال ۲۰۱۲ نامزد جايزه تصويرگري كيت گرين وي شد.

ربكا زماني كه داستان نمي‌نويسد، يا كتاب مي‌خواند يا در حال يادگيري دوخت و دوز، آواز خواندن يا درست كردن است يا وقتش را در سينما و همراه همسرش كه معلم تاريخ است و فرزندان و گربه‌شان در باغچه‌شان مي‌گذراند.

مجموعه دفترچه خاطرات جغد پنج جلد است كه تاكنون سه جلد آن شامل، «جشنواره بالا درختي اوا»، «اوا شبح مي بيند» و «عروسي در سرزمين درختي» به فارسي ترجمه شده است.

شناسنامه كتاب:
ناشر
هوپا
نويسنده
  Rebecca Elliott,   ربكا اليوت
آموزگاران و مربيان
  • كتاب هاي مناسب معلمين دبستان
برگردان
  • سيد نويد سيدعلي‌اكبر
تصويرگر
  •   Rebecca Elliott
  •   ربكا اليوت
خانواده
  •   مجموعه نوشته هاي مناسب براي ۷ - ۹ سال
فهرست كتاب هاي ماه
فهرست كتاب هاي ماه: مرداد ۹۶
پديدآورندگان
  •   ربكا اليوت
  •   سيد نويد سيدعلي‌اكبر
سال نشر
  ۱۳۹۵
راهنماي كتاب:
كليدواژه:
  • مجموعه دفترچه خاطرات جغد
  • داستان هاي فانتزي
  • كودكان و همكاري
  • كودكان و كار گروهي

كتاب عروسي در سرزمين درختي


برچسب:
امتیاز:
 
بازدید: <~PostViwe~>
+ نوشته شده: 1398/12/14 ساعت: 09 توسط:ketabakmail :

آشپزخانه‌ خانم گيلاس

آشپزخانه‌ خانم گيلاس

آشپزخانه‌ خانم گيلاس

كتاب « آشپزخانه‌ خانم گيلاس »، شامل دو داستان مصور از سيلويا پلات نويسنده‌ بزرگ است كه براي كودكان نوشته است و مفاهيم و ارزش‌هاي زندگي را آموزش مي‌دهد.

در داستان «اين يك كت و شلوار معمولي نيست» كودكان مي‌آموزند قدردان داشته‌هايشان باشند. آن‌ها با مفاهيمي چون احترام متقابل، دوست‌ داشتن، تلاش براي رسيدن به خواسته‌ها و لذت بردن از داشته‌ها آشنا مي‌شوند. مكس، شخصيت دوست‌داشتي داستان هميشه آرزوي داشتن يك كت و شلوار را دارد، كت و شلواري كه بتواند همه جا آن را استفاده كند. كشمكش او براي دستيابي به اين كت و شلوار نقطه اوج داستان است چون انديشه‌اي برخلاف برادران بزرگتر دارد و همين او را از برادرانش متمايز مي‌كند.

كودكان در اين داستان مي‌آموزند كه گاهي خواسته‌هايمان با خود فكر و انديشه‌اي جديد و متفاوت به ارمغان مي‌آورد به گونه‌اي كه حتي ديدگاه و انديشه اطرافيان‌مان را تغيير مي‌دهد. داستان در پايان نشان مي‌دهد اگر به خواسته‌هاي كودكان توجه شود گاهي كودكان مي‌توانند نگاه‌مان به دنيا را تغيير دهند.

در داستان دوم، « آشپزخانه‌ خانم گيلاس »، كودكان با تفاوت‌هاي فردي يكديگر آشنا مي‌شوند و اين كه نبايد براي داشته‌هاي ديگري غبطه خورد زيرا هر كس توان انجام كاري را دارد به اين مفهوم كه هر كس براي كاري ساخته شده است.

در اين داستان تمام اهالي آشپزخانه تصميم مي‌گيرند جاي خود را عوض كنند و هر كس كار ديگري را انجام دهد اما در پايان همه متوجه مي‌شوند كاري كه از پس از انجام آن برمي‌آيند از همه‌ كارها لذت‌بخش‌تر است و انجام ندادن كاري كه در نگاه نخست پيش‌پاافتاده به نظر مي‌آيد مي‌تواند همه چيز را به هم بريزد. كودكان در اين داستان با همكاري و كار گروهي آشنا مي‌شوند.

تصويرهاي كتاب مكمل داستان‌هاست و فضاهاي خالي صفحه را به خوبي پر كرده است. زبان اثر شيرين و دلچسب است و كودكان سنين ۷-۱۲ سال مي‌توانند به راحتي آن را بخوانند. اين كتاب براي اجراي نمايش خلاق پيشنهاد مي‌شود.

 

سيلويا پلات نويسنده كتاب آشپزخانه خانم گيلاس

درباره نويسنده كتاب « آشپزخانه خانم گيلاس »

سيلويا پلات نويسنده و شاعر معاصر آمريكايي و نويسنده رمان بحث‌برانگيز «حباب شيشه» است. پلات دو داستان بلند و يك شعر بلند براي كودكان نوشته است.

گزيده‌هايي از كتاب

بخشي از داستان اين يك كت و شلوار معمولي نيست از كتاب « آشپزخانه خانم گيلاس »

مكس كت و شلوار فقط مخصوص كار نمي‌خواست. او كت و شلواري مي‌خواست كه بتواند تمام سال همان را تنش كند، كت و شلواري مي‌خواست كه بتواند موقع انجام دادن هر كاري همان را تنش كند، خيلي كت و شلوار شق و رقي نمي‌خواست يا كت و شلوار مخصوص تعطيلات و جشن تولد، مكس كت و شلوار تجملاتي نمي‌خواست. كت و شلواري مي‌خواست كه بتواند براي مدرسه رفتن همان را بپوشد و با همان هم عصرها سراغ گاوها در صحرا برود و به خانه بياوردشان. كت و شلواري كه براي پياده‌روي در تابستان خيلي گرم نباشد و براي سر خوردن روي برف‌ها خيلي نازك و سرد نباشد. شايد اگر مكس مي‌توانست كت و شلواري براي طول سال پيدا كند، قصاب و نانوا و آهنگر، زرگر، تعميركار، كشيش، خياء صاحب مسافرخانه، معلم، بقال، زنان خانه‌دار، و شهردار و همه اهالي وينكل برگ وقتي مكس با كت و شلوارش بيرون مي‌آمد دم در و پنجره‌ها مي‌ايستادند و با هم زمزمه مي‌كردند: «واي ي ي ي... نگاه كنيد، او ماكسي ميليان است با كت و شلوار حيرت انگيزش.

شناسنامه كتاب:
ناشر
دنياي اقتصاد، كتاب‌هاي داركوب
نويسنده
  Sylvia Plath,   سيلويا پلات
آموزگاران و مربيان
  • كتاب هاي مناسب آموزگاران و مربيان
  • كتاب هاي مناسب معلمين دبستان
برگردان
  • نيلوفر امرايي
تصويرگر
  •   David Roberts
  •   ديويد رابرتز
خانواده
  •   مجموعه نوشته هاي مناسب براي خانواده
  •   مجموعه نوشته هاي مناسب براي ۷ - ۹ سال
  •   مجموعه نوشته هاي مناسب براي ۱۰ - ۱۲ سال
فهرست كتاب هاي ماه
فهرست كتاب هاي ماه: شهريور ۹۶
پديدآورندگان
  •   سيلويا پلات
  •   ديويد رابرتز
  •   نيلوفر امرايي
سال نشر
  ۱۳۹۵
راهنماي كتاب:
كليدواژه:
  • كودكان و احترام متقابل
  • كودكان و لذت بردن از داشته‌ها
  • كودكان و همكاري
  • كودكان و دوست داشتن
  • كودكان تلاش براي رسيدن به خواسته‌ها

كتاب آشپزخانه‌ خانم گيلاس


برچسب:
امتیاز:
 
بازدید: <~PostViwe~>
+ نوشته شده: 1398/12/12 ساعت: 10 توسط:ketabakmail :

اين يك كتاب است

اين يك كتاب است

اين يك كتاب است

در كتاب « اين يك كتاب است »، با موضوعي بسيار نو رو به رو هستيم. آشنايي و معرفي «كتاب» موضوع اصلي اين كتاب است.

همه ما از امكاناتي كه دنياي مجازي در اختيار انسان قرار داده است، آگاه هستيم. از طرفي صحبت از آسيب‌هاي استفاده نادرست و دراز مدت از آن، به ويژه در مورد كودكان، پدر و مادرها را نگران مي‌كند. در مقايسه ميان فضاي مجازي و كتاب كاغذي، برخي فضاي مجازي و برخي ديگر كتاب را برتر مي‌شمارند. بعضي هم مقايسه اين دو را كار درستي نمي‌دانند.

ولي اگر اين مقايسه را به خود كودك واگذار كنيم، چه نتيجه‌اي به دست مي‌آيد؟

نويسنده، با طرح داستاني ساده و متني روان، مخاطب را به خواندن گفت وگوي ميمون و الاغ دعوت مي‌كند.

پيام كتاب در لا به لاي داستان و تصويرهاي جذاب آن، به شكل غير مستقيم به مخاطب كودك منتقل مي‌شود، ولي در نهايت اين اوست كه تصميم نهايي را مي‌گيرد.

تشخيص اينكه خواندن كتاب كاغذي جذاب‌تر است يا خواندن در فضاي مجازي، از مسائلي است كه در اين داستان كوتاه به آن پرداخته شده است.

تصويرهاي جذاب و همراه با متن، از ويژگي‌هاي بارز و مثبت كتاب است. اين كتاب قابليت كار در گروه هاي ترويج كتابخواني را دارد.

 

درباره نويسنده و تصويرگر كتاب « اين يك كتاب است »

لين اسميت نويسنده كتاب « اين يك كتاب است » نويسنده و تصويرگر چندين كتاب برنده جايزه است. دو كتاب او به نام‌هاي The Stinky Cheese Man و در «پدربزرگ سبز من» به فهرست افتخار جايزه تصويرگري كلدكات راه پيدا كرده‌اند.

 

اين يك كتاب است

 

ويدئوها

كتاب اين يك كتاب است


برچسب:
امتیاز:
 
بازدید: <~PostViwe~>
+ نوشته شده: 1398/12/12 ساعت: 09 توسط:ketabakmail :

دايناسور حافظ محيط زيست

دايناسور حافظ محيط زيست

دايناسور حافظ محيط زيست

در كتاب «دايناسور حافظ محيط زيست» كودكان با روش‌هاي حفاظت از محيط‌زيست آشنا مي‌شوند. بچه دايناسورها به كودكان نشان مي‌دهند چگونه با كارهايي كوچك مي‌توانند مصرف برق و آب را كاهش دهند، زباله‌ها را بازيافت كنند و طبيعت را پاكيزه نگه دارند. آن‌ها در پايان كتاب موفق مي‌شوند «دايناسور بي‌خيال» را نيز به يك حافظ محيط‌زيست تبديل كنند.

«در اين كتاب دايناسورها كارهاي زيادي را براي حفظ كره زمين و محيط زيست به شما ياد مي‌دهند. صرفه‌جويي يكي از اين كارهاست.

در پشت كتاب مي‌خوانيم: «شما ياد مي‌گيريد كه چه‌طور در مصرف آب، برق، كاغذ و پلاستيك صرفه‌جويي كنيد. همچنين مي‌آموزيد كه كارهاي كوچك شما كمك بزرگي به نجات كره زمين مي‌كند.»

كتاب «دايناسور حافظ محيط‌زيست» مهم‌ترين مشكلات محيط‌زيست انساني را به كودكان نشان داده و راهكارهايي ساده براي رفع اين مشكلات به آن‌ها پيشنهاد مي‌دهد.

تصويرگري كتاب جذاب و طنزآميز و تكميل كننده متن كتاب است. متن كتاب از دو بخش اطلاعاتي و گفت و گوهايي از زبان شخصيت‌هاي كتاب تشكيل شده است. تنوع متن به خوانش بهتر كتاب كمك مي‌كند.

كتاب با اين شعار پايان مي‌يابد: «حفاظت از محيط‌زيست كار مهمي است؛ تك‌تك ما مي‌توانيم كمك كنيم.» «آيا شما هم از اين به بعد كمك مي‌كنيد؟»

كتاب دايناسور حافظ محيط زيست

گزيده‌هايي از كتاب

يكي از راه‌هاي حفاظت محيطزيست مصرف دوباره است. يعني چيزهايي را كه قبلا استفاده كرده‌ايم دوباره مصرف كنيم. مثلا شما پاك‌كن را نمي‌توانيد دوباره مصرف كنيد، اما مي‌توانيد از جعبه، كيسه نايلون و ظرف‌هاي مختلف دوباره استفاده كنيد. با اين كار در مصرف كاغذ، پلاستيك و مواد ديگر صرفه‌جويي مي‌كنيد و با مصرف كمتر انرژي براي توليد اين مواد، محيط‌زيست سالم‌تر باقي مي‌ماند.

بچه دايناسورها مي‌گويند:

  • قلم‌مو را بشوييد تا خشك نشود.
  • در روان نويس و ماژيك را ببنديد تا خشك نشوند.
  • من از اين پاكت شير دوباره استفاده مي‌كنم.

و دايناسور بي‌خيال مي‌گويد:

  • وقتي شير را خوردي پاكتش را دور بينداز!»

بخشي از متن كتاب:
«شما هم چيزي به محيط‌زيست بدهيد.
ما نبايد فقط از نعمت‌هاي روي زمين استفاده نماييم، بلكه بايستي با مراقبت از محيط‌زيست، به طبيعت كمك كنيم.»

 

 

شناسنامه كتاب:
ناشر
فني ايران
نويسنده
  Laurie Krasny Brown,   لوري براون
آموزگاران و مربيان
  • كتاب هاي مناسب آموزگاران و مربيان
  • كتاب هاي مناسب معلمين دبستان
برگردان
  • هايده كروبي
تصويرگر
  •   Marc Tolon Brown
  •   مارك براون
خانواده
  •   مجموعه نوشته هاي مناسب براي خانواده
  •   مجموعه نوشته هاي مناسب براي ۷ - ۹ سال
  •   مجموعه نوشته هاي مناسب براي ۱۰ - ۱۲ سال
فهرست كتاب هاي ماه
فهرست كتاب هاي ماه: مرداد ۹۶
پديدآورندگان
  •   لوري براون
  •   مارك براون
  •   هايده كروبي
سال نشر
  چاپ ششم ۱۳۹۱
راهنماي كتاب:
كليدواژه:
  • صفورا زواران حسيني
  • كودكان و حفاظت محيط زيست
  • آموزش بازيافت به كودكان
  • آموزش الگوي صحيح مصرف آب به كودكان
  • آموزش الگوي صحيح مصرف برق به كودكان
  • آموزش الگوي صحيح مصرف پلاستيك به كودكان
  • آموزش الگوي صحيح مصرف كاغذ به كودكان
  • كودكان و مسئوليت پذيري

كتاب دايناسور حافظ محيط زيست


برچسب:
امتیاز:
 
بازدید: <~PostViwe~>
+ نوشته شده: 1398/12/12 ساعت: 08 توسط:ketabakmail :

من هم عينك مي خواهم

من هم عينك مي خواهم

من هم عينك مي خواهم

كتاب « من هم عينك مي‌خواهم » از مجموعه‌ كتاب‌هاي چارلي و لولاست كه بين كودكان بسيار پرطرفدار است.

قرار است لولا براي معاينه چشم‌هايش پيش چشم‌پزشك برود. لولا از اين قضيه اصلاً خوشحال نيست؛ اما وقتي‌كه يكي از همكلاسي‌هايش با يك عينك گل‌گلي خوشگل به مدرسه مي‌آيد لولا نظرش درباره رفتن به چشم‌پزشكي و عينك عوض مي‌شود و براي رفتن به آن‌جا لحظه‌شماري مي‌كند.

در اين داستان كودكان اطلاعاتي را درباره‌ استفاده از عينك به دست مي‌آورند.

درباره نويسنده كتاب « من هم عينك مي‌خواهم »

لارن چايلد، خالق مجموعه داستان‌هاي چارلي و لولا، نويسنده و تصويرگر انگليسي است. او نخستين جلد از اين كتاب را در سال ۲۰۰۰ منتشر كرد و توانست جايزه كيت گرين‌وي يكي از برجسته‌ترين جايزه‌هاي تصويرگري را از آن خود كند. لولا دختري است پرانرژي و خيال‌پرداز و چارلي برادريست صبور و مهربان كه هميشه به خواهر كوچولويش كمك مي‎كند تا با مسائلي كه يك دختربچه‌ پيش‌دبستاني رو‌به‌روست مثل افتادن دندان شيري، يا خوردن غذايي كه دوست ندارد يا شريك شدن كتابي كه خيلي دوست دارد با ديگران راحت‌تر كنار بيايد.

« ببخشيد! اين كتاب من است »، « دوست ندارم دندان لقم بيفتد »، « بگو سيب »، « واي تقصير من نبود»، «مي خواهم از درختها مراقبت كنم »، « مراقبت گرگ‌هاي توي كتاب قصه باشيد»، « نه من برنده شدم »، « كي از كتاب بد گنده مي ترسد؟ »، « من براي مدرسه رفتن هنوز كوچكم » از جمله كتاب‌هاي اين نويسنده –تصويرگر است كه به فارسي ترجمه شده است.

نويسنده كتاب « من هم عينك مي‌خواهم » در سال ۲۰۱۷ جايزه مقام افتخاري ادبيات كودك و نوجوان بريتانيا را به دست آورد كه يك مدال به همراه بورسي برابر با ۱۵۰۰۰ يورو است. كسي كه اين جايزه را مي‌برد در مدت اين دو سال از جشنواره‌ها و مدرسه‌ها ديدن مي‌كند و فرهنگ خواندن و نوشتن را در ميان كودكان ترويج مي كند.

لارن چايلد

شناسنامه كتاب:
ناشر
ماهك
نويسنده
  Lauren Child,   لارن چايلد
آموزگاران و مربيان
  • كتاب هاي مناسب معلمين پيش دبستاني
برگردان
  • مهتاب يعقوبي
تصويرگر
  •   Lauren Child
  •   لارن چايلد
خانواده
  •   مجموعه نوشته هاي مناسب براي ۳ - ۶ سال
فهرست كتاب هاي ماه
فهرست كتاب هاي ماه: شهريور ۹۶
پديدآورندگان
  •   لارن چايلد
  •   مهتاب يعقوبي
سال نشر
  ۱۳۹۱

كتاب من هم عينك مي خواهم


برچسب:
امتیاز:
 
بازدید: <~PostViwe~>
+ نوشته شده: 1398/12/5 ساعت: 10 توسط:ketabakmail :

پشت و رو

پشت و رو

پشت و رو

كتاب « پشت و رو » شما را جايي مي‌برد كه همه آن را مي‌شناسيم ولي تا به حال به آن توجه نكرده‌ايم؛ به جهاني كه درون مغز انسان است.

رايلي دوران كودكي بسيار شادي را پشت سر گذاشته بود. او با پدر و مادرش در شهر كوچكي در ايالت مينه‌سوتا زندگي مي‌كرد. عاشق بازي هاكي، وقت گذراندن با دوستانش و اسكيت روي يخ درياچه بود. اما وقتي رايلي يازده ساله شد، پدر و مادرش تصميم بزرگي گرفتند و همه چيز تغيير كرد. پدر رايلي كسب ‌و‌ كار جديدي را شروع كرده بود. براي همين، پدر و مادر رايلي خانه‌شان در مينه‌سوتا را فروختند و همگي به سن‌فرنسيسكو نقل مكان كردند. به همين سادگي زندگي رايلي از اين‌رو به آن‌رو شد.

داستان كتاب « پشت و رو » كاركرد دروني مغز دختري را نشان مي‌دهد كه ۵ هيجان - شادي، غم، انزجار، ترس و خشم - به او كمك مي‌كنند تا با شرايط استرس‌زايي كه با آن روبه‌رو است، هر چند سخت، مواجه شود. شادي احساسي است كه سعي دارد زندگي رايلي هميشه شاد باشد و كنترل احساس او را هميشه به دست مي‌گيرد. ولي نمي‌داند همكاري تمام هيجان‌ها در كنار هم است كه شخصيت رايلي را مي‌سازد و رويارويي او را با مشكلات بهبود مي‌بخشد.

اين كتاب مناسب گروه سني ۷ تا ۱۲ سال است، پيشنهاد مي‌شود والدين اين كتاب را براي كودكان خود بخوانند. درباره‌ آن و تجربه‌هاي مشتركشان گفت ‌و‌گو كنند.

پس از نوشتن كتاب پشت و رو، در سال ۲۰۱۶ انيميشني از اين كتاب ساخته شد كه جوايز گوناگوني از جمله اسكار ۲۰۱۶، گلدن گلاب ۲۰۱۶، كريتيكس چويس ۲۰۱۶ و بي اِي اف تي اِي ۲۰۱۶ را از آن خود كرد.

خواندن اين كتاب با كودكان، والدين را به اين آگاهي مي‌رساند كه چطور انتخاب‌هاي آنان در زندگي بر كودكان تاثيرگذار است و به آن‌ها راهكارهايي براي مواجهه با اين تغييرها را نشان مي‌دهد.

درباره‌ نويسنده كتاب « پشت و رو »

سوزان فرانسيس نويسنده‌ انگليسي كتاب‌هاي علمي-تخيلي و فانتزي كودكان و نوجوانان، تاكنون كتاب‌هاي ديگري چون يخ زده، در جستجوي دوري، موآنا، زوتوپيا، دايناسور خوب و... را نوشته است كه انيميشن‌هايي از آن‌ها نيز ساخته شده ‌است و برنده‌ جوايز گوناگوني شده‌اند. از اين ميان، كتاب‌هاي در جستجوي دوري، دايناسور خوب و رايلي به فارسي ترجمه شده‌اند.

گزيده‌هايي از كتاب

رايلي توي اتاق ساكت و خالي‌اش تنها بود. كتاب‌هايش را از كوله‌پشتي بيرون كشيد و لباس‌هايش را برداشت تا آن‌ها را توي كوله بگذارد. بعد، مكثي كرد و صورتش تغيير حالت داد.
ترس، كنترل اوضاع را به دست گرفته بود. « واقعا مي‌خوايم اينكار رو بكنيم؟ منظورم اينه كه... اين كار خيلي خطرناكه!»
عصبانيت، ترس را كنار زد و خودش پشت ميز ايستاد. «ببين هيچ خاطره ي اصيلي نداريم. مي‌خواي رايلي خوشحال باشه يا نه؟ بايد برگرديم مينه‌سوتا و چندتا خاطره‌ي جديد بسازيم.»
حالت مضطرت رايلي جايش را به حالتي عصبي داد، لباس‌هايش را توي كوله گذاشت و از اتاق خارج شد.

شناسنامه كتاب:
ناشر
پرتقال
نويسنده
  Suzanne Francis,   سوزان فرانسيس
آموزگاران و مربيان
  • كتاب هاي مناسب آموزگاران و مربيان
  • كتاب هاي مناسب معلمين دبستان
برگردان
  • نيلوفر امنزاده
خانواده
  •   مجموعه نوشته هاي مناسب براي خانواده
  •   مجموعه نوشته هاي مناسب براي ۷ - ۹ سال
  •   مجموعه نوشته هاي مناسب براي ۱۰ - ۱۲ سال
فهرست كتاب هاي ماه
فهرست كتاب هاي ماه: شهريور ۹۶
پديدآورندگان
  •   نيلوفر امنزاده
  •   سوزان فرانسيس
كتاب درماني
  • كتاب درباره آمادگي كودك براي ورود به مدرسه يا محيط جديد
سال نشر
  ۱۳۹۵

كتاب پشت و رو


برچسب:
امتیاز:
 
بازدید: <~PostViwe~>
+ نوشته شده: 1398/12/5 ساعت: 09 توسط:ketabakmail :

من از همه زيباترم

من از همه زيباترم

من از همه زيباترم

كتاب من از همه زيباترم داستاني است درباره ظاهربيني كه امروزه گريبان‌گير جامعه بشري شده است.

كتاب من از همه زيباترم داستان گرگ بدجنسي است كه فكر مي‌كند از همه زيباتر است. يك روز بهترين لباسش را مي‌پوشد و در جنگل به راه مي‌افتد و از «شنل قرمزي»، «سه بچه خوك»، «هفت كوتوله»، «سفيد برفي» و بچه اژدها مي‌پرسد كه چه كسي از همه زيباتر است.

همه از ترس تاييد مي‌كنند كه او از همه زيباتر است به جز بچه اژدهاي شجاع. او لباس زيباي گرگ بدجنس را كه مزاحم بازي او شده است با نفسش مي‌سوزاند و از او مي‌خواهد كه مزاحمش نشود.

كتاب من از همه زيباترم داستاني كوتاه و خنده‌دار است كه با الهام از قصه‌هاي كلاسيك نوشته شده است. پيش از خواندن كتاب من از همه زيباترم اطمينان حاصل كنيد كه كودكان با اين قصه‌ها آشنا هستند.

كتاب من از همه زيباترم براي بلندخواني و اجراي نمايش مناسب است.

درباره نويسنده و تصويرگر كتاب من از همه زيباترم

ماريو راموس (۱۹۵۸-۱۲۰۲) تصويرگري بلژيكي است. او كه از كودكي به نقاشي كردن علاقه داشت، در رشته ارتباطات گرافيكي تحصيل كرد و در سال ۱۹۸۳ زندگي خود را به عنوان يك تصويرگر شروع كرد.

ناشر دو كتاب اولش ورشكسته شد و اين باعث شد كه مدتي از نوشتن و تصويرگري كتاب كودك دست بكشد اما در سال ۱۹۹۱ دوباره به دنياي تصويرگري كتاب كودك بازگشت و در سال ۱۹۹۵ نخستين كتابش را منتشر كرد.

او نزديك به سي عنوان كتاب براي كودكان نوشته و تصويرگري كرده است. كتاب من از همه زيباترم او به چندين زبان ترجمه شده است. از اين نويسنده كتاب من چه قدر قوي هستم هم به فارسي ترجمه شده است.

كتاب من از همه زيباترم

شناسنامه كتاب:
ناشر
مرغابي
نويسنده
  Mario Ramos,   ماريو راموس
آموزگاران و مربيان
  • كتاب هاي مناسب معلمين پيش دبستاني
  • كتاب هاي مناسب معلمين دبستان
برگردان
  • نوشابه اميري
خانواده
  •   مجموعه نوشته هاي مناسب براي ۳ - ۶ سال
  •   مجموعه نوشته هاي مناسب براي ۷ - ۹ سال
فهرست كتاب هاي ماه
فهرست كتاب هاي ماه: شهريور ۹۶
پديدآورندگان
  •   ماريو راموس
  •   نوشابه اميري
سال نشر
  ۱۳۹۵

كتاب من از همه زيباترم


برچسب:
امتیاز:
 
بازدید: <~PostViwe~>
+ نوشته شده: 1398/12/5 ساعت: 09 توسط:ketabakmail :

از همه چيز بدم مي آيد!

از همه چيز بدم مي آيد!

از همه چيز بدم مي آيد!

روزهايي هستند كه احساس مي‌كنيم هيچ‌كس ما را درك نمي‌كند. پدر و مادر، سرگرم كارهاي خودشان هستند و حتي فرصت نمي‌كنند چند دقيقه به حرف‌هاي ما گوش بدهند.

خواهر و برادرمان از ما درخواست‌هاي بي‌جا دارند و ديگران حق را به آن‌ها مي‌دهند! آن روزها گاهي چنان عصباني و خشمگين مي‌شويم كه فكر مي‌كنيم هيچ كس ما را دوست ندارد. آيا براي شما هم چنين روزهايي پيش آمده است؟ اگر پاسخ‌تان مثبت است، اين كتاب را بخوانيد.

كتاب « از همه چيز بدم مي آيد! » داستان يك روز از زندگي «سامي» را روايت مي‌كند كه هيچ چيز مطابق خواسته‌هايش پيش نمي‌رود. او خشمگين مي‌شود ولي خاله جني به «سامي» كمك مي‌كند تا بتواند به آرامش دوباره دست يابد و......

كتاب از دو بخش مختلف تشكيل شده است: بخش نخست داستان است و بخش دوم، تصويرهاي بدون متن هستند كه مخاطب مي‌تواند با استفاده از تخيل خود، براي آن‌ها داستاني بنويسد و به پرسش‌ها پاسخ دهد. اين ابتكار، از ويژگي‌هاي مثبت كتاب است.

بخش «يادداشتي درباره استفاده از اين كتاب» مطالب سودمندي براي والدين و مربيان دارد.

تصويرهاي كتاب جذاب هستند و متن را به خوبي همراهي مي‌كنند.

درباره نويسنده كتاب از همه چيز بدم مي آيد!

سو گريوز نويسنده كتاب‌هاي كودكان است كه تاكنون براي كودكان پيش دبستان و دبستان بيش از ۲۰۰ عنوان كتاب نوشته است. كتاب‌هاي او شامل هم داستان و هم غير داستان مي‌شود. او مدتي هم آموزگار بوده است. از اين نويسنده به جز كتاب « از همه چيز بدم مي آيد! » كتاب‌هاي « اگر اين طوري بشود چي؟ » و « كي مي ترسد؟ » نيز به فارسي ترجمه شده است.


« از همه چيز بدم مي آيد! »، كودكان را با مفهوم مديريت خشم آشنا مي‌كند. بيان نظريه‌ها و استفاده از پيشنهادهاي عملي كتاب، زمينه بحث را فراهم مي‌كند و داستان بي‌كلام و تصويري داخل كتاب نيز آن‍ها را تشويق مي‌كند تا درباره حس خشم، داستان ديگري خلق كنند.

كتاب « از همه چيز بدم مي آيد! » از مجموعه كتاب‌هاي «رفتارها و احساسات من» است. مجموعه «رفتارها و احساسات من» به اين منظور فراهم شده تا به كودكان شناخت احساسات‌شان را آموزش دهد و آنها را با احساسات متفاوتي كه در موقعيت‌هاي مختلف با آن روبه‌رو مي‌شوند، آشنا كند و نقطه شروعي باشد براي بحث‌هاي گسترده‌تر درباره رفتارها و احساسات كودكان. هم در ارتباط با خودشان و هم در ارتباط با ديگران.

اين كتاب به شيوه‌اي اطمينان‌بخش و دقيق به مرور موقعيت‌هايي معمول مي‌پردازد كه كسي از آن‌ها خوشش نمي‌آيد. داستان نشان مي‌دهد كه چطور بايد با چنين شرايط و موقعيت‌هايي كنار آمد و چطور بايد در برابر ديگران واكنش نشان داد كه نتيجه رضايت‌بخش باشد.

هدف كتاب « از همه چيز بدم مي آيد! » تشويق كودكان به افزايش آگاهي‌هايشان از واكنش و رفتارهايي است كه در موقعيت‌هاي گوناگون از آنان انتظار مي‌رود. كتاب، همچنين كودكان را به اين سو فرامي‌خواند تا كم‌كم به پيامدهايي كه گفته‌ها و عملكردهايشان براي ديگران در پي دارد، توجه كنند.

كتاب به شيوه‌اي طراحي شده است كه بزرگسالان بتوانند همراه با يك كودك يا همراه با گروهي از كودكان آن را بخوانند و مرور كنند و نقطه شروعي براي بحث با آنان به دست آورند.

در پايان كتاب توصيه‌هايي براي مربيان و پدرها و مادرها آورده شده است كه چگونه كتاب را با بچه‌ها بخوانند، پيش از خواندن كتاب چه مواردي را در نظر بگيرند و پس از خواندن داستان، درباره چه موضوع‌هايي مي‌توانند با بچه‌ها گفت‌وگو كنند.

تصاوير هماهنگ با داستان و كلمه‌ها و عبارت‌هايي كه در داستان تكرار مي‌شوند نيز كمك مي‌كنند كودكاني كه تازه شروع كرده‌اند تا داستاني را خودشان به تنهايي بخوانند، در اين كار، اعتماد به نفس بيشتري به دست آورند.

كتاب از همه چيز بدم مي آيد

شناسنامه كتاب:
ناشر
موسسه نشر و تحقيقات ذكر (كتاب هاي قاصدك)
نويسنده
  Sue Graves,   سو گريوز
آموزگاران و مربيان
  • كتاب هاي مناسب آموزگاران و مربيان
  • كتاب هاي مناسب معلمين پيش دبستاني
  • كتاب هاي مناسب معلمين دبستان
برگردان
  • فرزانه كريمي
تصويرگر
  •   Desideria Guicciardini
  •   دسيدريا گوئيتچارديني
خانواده
  •   مجموعه نوشته هاي مناسب براي ۳ - ۶ سال
  •   مجموعه نوشته هاي مناسب براي ۷ - ۹ سال
فهرست كتاب هاي ماه
فهرست كتاب هاي ماه: مهر ۹۶
پديدآورندگان
  •   سو گريوز
  •   دسيدريا گوئيتچارديني
  • فرزانه كريمي
سال نشر
۱۳۹۵

كتاب از همه چيز بدم مي آيد!


برچسب:
امتیاز:
 
بازدید: <~PostViwe~>
+ نوشته شده: 1398/12/5 ساعت: 08 توسط:ketabakmail :

اينجا را فشار بده

اينجا را فشار بده

اينجا را فشار بده

كتاب «اينجا را فشار بده» كتابي است هيجان‌انگيز و تعاملي كه كودكان را پيوسته غافلگير مي‌كند؛ كتابي كه در هر صفحه از كودك مي‌خواهد كاري را انجام دهد؛ نقطه‌اي را فشار دهد، روي نقطه‌اي ضربه بزند، كتاب را تكان دهد و يا به چپ و راست خم كند، دست‌هايش را به هم بزند و … و آنچه در صفحه‌ بعد مي‌بيند، غافلگير كننده است.

اين كتاب همراه با بازي، مفاهيمي چون شمارش اعداد، جهت‌ها (چپ، راست، پايين و بالا) و سه رنگ اصلي (زرد، آبي و قرمز) و تركيب رنگ‌ها را به كودكان آموزش مي‌دهد.كتاب با يك نقطه‌ زرد رنگ در يك صفحه سفيد آغاز مي‌شود و در هر صفحه تعدادي نقطه‌ ديگر به آن اضافه مي‌شود تا اينكه صفحه پر مي‌شود از نقطه‌هاي رنگي. نقطه‌ها در هر صفحه حركت مي‌كنند و به شكلي درمي‌آيند، بزرگ و بزرگ و بزرگ‌تر مي‌شوند تا اينكه دوباره باز هم به همان نقطه‌ي زرد‌رنگ اول مي‌رسيم كه مي‌توانيم با آن نقطه، بازي را از اول شروع كنيم.

كتاب اينجا را فشار بده

درباره نويسنده كتاب « اين جا را فشار بده »

هرو تولت در سال ۱۹۵۸ متولد شد. او در رشته هنرهاي زيبا تحصيل كرد و پيش از پيوستن به صنعت تبليغات، مدتي به عنوان مدير هنر كار كرد. در سال ۱۹۹۴ با انتشار نخستين كتاب خود براي كودكان به عنوان يكي از نوآورترين نويسنده -تصويرگر كتاب در جهان شناخته شد. او در فرانسه به عنوان « شاهزاده كتاب‌هاي پيش دبستاني » شناخته مي‌شود، زيرا او مفهوم خواندن تغيير داده است. كتاب‌هاي او به كودكان مي‌آموزد كه خيال پردازي كنند و خلاقانه و مستقل بيانديشند.


شبيه كتاب «اينجا را فشار بده» زياد ترجمه شده، اما به نظرم همين كتاب بهترينش است؛ كتابي تعاملي و بامزه براي بچه‌هاي مهدكودك و پيش‌دبستاني. با اين كتاب مي‌شود كلي بازي كرد و مفاهيمي مثل اعداد و رنگ و ... را هم ياد گرفت. اين كتاب را هم نشر ديبايه و هم كانون پرورش فكري منتشر كرده است.

كاربردها و فعاليت ها

فعاليت‌هايي براساس كتاب « اين جا را فشار بده » براي ۳ تا ۹ سال

قدرت تخيل: كتاب « اين ‌جا را فشار بده »، با ضربه‎اي تخيل خوانندگان را بيدار مي‌كند و به نقطه‌ها جان مي‌بخشد. اشيا معمولي ديگري مانند قاشق، چنگال، شانه، دسته كليد را در اختيار كودكان قرار دهيد و از آن‌ها بخواهيد كه به آن‌ها جان ببخشند يا به چيزي كاملا متفاوت تبديل كنند. تشويق‌شان كنيد تا خلاقانه فكر كنند و با همكاري هم ايده‌هاي جديدي بيافرينند، با آن‌ها بازي كنند از آن‌ها طراح‌هايي رسم كنند و درباره تغييراتي كه كرده‌اند بنويسند و به همكلاسي‌هاي خود نمايش دهند. مي‌توانيد كتاب‌هايي مانند كتاب نقطه پيتر اچ رينولدز كه تخيل و خلاقيت كودكان را تحريك مي‌كند را با هم بخوانيد.

بلندخواني تعاملي: هنگام بلندخواني كتاب « اين جا را فشار بده » براي كودكان به هر كودك سه كارت با نقطه‌هايي به رنگ زرد، قرمز و آبي بدهيد تا دستورالعمل كتاب را بر آن‌ها اعمال كنند.

فعاليت‌هايي كتاب « اين جا را فشار بده » براي كودكان ۱۰ سال به بالا

راوي دوم شخص: در اين كتاب نويسنده از زاويه ديد دوم شخص خواننده را مورد خطاب قرار مي‌دهد. راوي دوم شخص چندان متداول نيست و به ندرت استفاده مي‌شود. توجه كودكان را به اين موضوع جلب كنيد و درباره تاثيري كه بر روي مخاطب دارد گفت وگو كنيد و از كودكان بخواهيد كه داستاني بنويسند و در آن از اين زاويه ديد استفاده كنند.

نوشتن داستان تعاملي: از كودكان بخواهيد كه يك داستان تعاملي بنويسند. از آن‌ها بخواهيد پيش از نوشتن كتاب « اين جا را فشار بده » را بار ديگر بخوانند و زباني را كه نويسنده به كار برده است بررسي كنند.

برگرفته از سايت: www.theclassroombookshelf.com/2011/06/press-here

شناسنامه كتاب:
ناشر
ديبايه
نويسنده
  Hervé Tullet,   هرو تولت
آموزگاران و مربيان
  • كتاب هاي مناسب آموزگاران و مربيان
  • كتاب هاي مناسب معلمين پيش دبستاني
  • كتاب هاي مناسب معلمين دبستان
برگردان
  • سوده فتحعلي
خانواده
  •   مجموعه نوشته هاي مناسب براي ۳ - ۶ سال
  •   مجموعه نوشته هاي مناسب براي ۷ - ۹ سال
فهرست كتاب هاي ماه
فهرست كتاب هاي ماه: مهر ۹۶
پديدآورندگان
  •   سوده فتحعلي، هرو تولت
سال نشر
  ۱۳۹۰
راهنماي كتاب:
كليدواژه:
  • كودكان و خلاقيت
  • عاطفه عزيزي
  • مريم محمدخاني
  • كودكان و كتاب هاي تعاملي
  • كودكان و شناخت رنگ ها
  • كودكان و شمارش اعداد
  • كتاب قصه كودكانه تصويري

كتاب اينجا را فشار بده


برچسب:
امتیاز:
 
بازدید: <~PostViwe~>
+ نوشته شده: 1398/12/3 ساعت: 08 توسط:ketabakmail :

اگر اين طوري بشود چي؟

اگر اين طوري بشود چي؟

اگر اين طوري بشود چي؟

آيا شما هم در برخورد با موقعيت‌هاي ناشناخته، احساس «نگراني» مي‌كنيد؟ مثلاً اگر كسي بگويد: از فردا بايد به مدرسه جديدي برويد، يا تمامي همسايه‌هاي شما قرار است يك دفعه تغيير كنند، چه احساسي به شما دست مي‌دهد؟ با اين احساس چه مي‌كنيد؟

كتاب « اگر اين طوري بشود چي؟ » داستان دختري به نام «ديزي» را روايت مي‌كند كه خانه جديدشان را دوست ندارد، چون نگران مدرسه، معلم و دوستان تازه و همسايه‌هايي كه نمي‌شناسد است. اما خوشبختانه «ديزي» اين احساس را ناديده نمي گيرد و ....

كتاب از دو بخش مختلف تشكيل شده است: بخش نخست داستان است و بخش دوم، تصويرهاي بدون متن هستند كه مخاطب مي‌تواند با استفاده از تخيل خود، براي آن‌ها داستاني بنويسد و به پرسش‌ها پاسخ دهد. اين ابتكار، از ويژگي‌هاي مثبت كتاب است.

بخش «يادداشتي درباره‌ي استفاده از اين كتاب» مطالب سودمندي براي والدين و مربيان دارد.

بد نيست بدانيم كه از نظر برخي روان‌شناسان، بعد از مرگ يا جدايي والدين، اسباب‌كشي، بالاترين ميزان اضطراب را براي كودكان به همراه مي‌آورد.

درباره نويسنده كتاب « اگر اين طوري بشود چي؟ »

سو گريوز نويسنده كتاب‌هاي كودكان است كه تاكنون براي كودكان پيش دبستان و دبستان بيش از ۲۰۰ عنوان كتاب نوشته است. كتاب‌هاي او شامل هم داستان و هم غير داستان مي‌شود. او مدتي هم آموزگار بوده است. از اين نويسنده به جز كتاب « اگر اين طوري بشود چي؟ »، كتاب‌هاي « كي مي ترسد؟ » و « از همه چيز بدم مي آيد! » نيز به فارسي ترجمه شده است.

شناسنامه كتاب:
ناشر
ذكر، كتاب‌هاي قاصدك
نويسنده
  Sue Graves,   سو گريوز
آموزگاران و مربيان
  • كتاب هاي مناسب آموزگاران و مربيان
  • كتاب هاي مناسب معلمين پيش دبستاني
  • كتاب هاي مناسب معلمين دبستان
برگردان
  • فرزانه كريمي
تصويرگر
  •   Desideria Guicciardini
  •   دسيدريا گوئيتچارديني
خانواده
  •   مجموعه نوشته هاي مناسب براي ۳ - ۶ سال
  •   مجموعه نوشته هاي مناسب براي ۷ - ۹ سال
فهرست كتاب هاي ماه
فهرست كتاب هاي ماه: آبان ۹۶
پديدآورندگان
  •   سو گريوز
  •   دسيدريا گوئيتچارديني
  • فرزانه كريمي
كتاب درماني
  • كتاب درباره احساسات كودكان (شناسايي و درك كردن و كنار آمدن با آن ها)
سال نشر
۱۳۹۵
راهنماي كتاب:
كليدواژه:
  • كودكان و مهارت‌هاي زندگي
  • احساسات در كودكان
  • اضطراب در كودكان
  • نگراني در كودكان
  • راه‌هاي مهار اضطراب در كودكان

كتاب اگر اين طوري بشود چي؟


برچسب:
امتیاز:
 
بازدید: <~PostViwe~>
+ نوشته شده: 1398/11/29 ساعت: 04 توسط:ketabakmail :

هيولاي خوش قلب

هيولاي خوش قلب

هيولاي خوش قلب

كتاب « هيولاي خوش قلب » كتابي است با دو داستان از نويسنده و تصويرگر برجسته ادبيات كودكان هلند، ماكس فلتويس. داستان درباره مردم سرزميني است كه وقتي مي‌فهمند دزد محصولات‌شان يك هيولاي خوش ‎قلب است به جاي زنداني كردن يا كشتن او دنبال يك راه‌حل بهتر هستند تا در كنار هم با مسالمت زندگي كنند. اول تصميم مي‌گيرند او را به خدمت ارتش در آورند و از قدرت او براي دفاع در برابر دشمنان استفاده كنند، اما موفق نمي‌شوند به هيولا چيزي ياد بدهند. بعد براي او قفسي مي‌سازند تا او را به نمايش بگذارند اما هيولا دوست ندارد در قفس باشد. سرانجام از هيولا براي گرم كردن آب حمام‌شان استفاده مي‌كنند.

در داستان دوم كتاب هيولاي خوش قلب به اسم هيولاي خوش قلب و دزدان، دزدان، هيولاي خوش قلب را با كمك شيريني آغشته به داور خواب‌آور مي‌دزدند. اما وقتي هيولا از خواب بيدار مي‌شود دزدها را دستگير و تحويل پليس مي‌دهد.

درباره نويسنده كتاب هيولاي خوش قلب

نويسنده‌ هيولاي خوش قلب، ماكس فلتويس نويسنده و تصويرگر برجسته‌ي هلندي و برنده سال ۲۰۰۴ برنده جايزه هانس كريستين اندرسن است. از آثار محبوب او مجموعه داستان‌هاي قورباغه و دوستانش است كه تعدادي از آن‌ها در ايران نيز منتشر شده است. او قصه‌گو و هنرمندي برجسته است كه زندگي خود را پيشكش ادبيات كودكان كرده است. فلتويس در آثارش ثابت كرده است كه كودكان را درك مي‌كند: ترديدها، ترس‌ها و شادي‌هاي آن‌ها را. آثار او گوهرهاي كوچكي از متن و تصويرند كه در كنار يكديگر به كودكان آرامش مي‌دهند و دنياي امني براي آن‌ها مي‌سازند تا براي رهايي از ناامني‌هاي پيرامون خود به آن پناه ببرند.

تاكنون چند كتاب از مجموعه قورباغه و دوستانش مانند، قورباغه مي ترسد، قورباغه و غريبه، قورباغه دوست پيدا مي كند، قورباغه و گنج، قورباغه و آواز پرنده و قورباغه قورباغه است به فارسي ترجمه شده است.

شناسنامه كتاب:
ناشر
هوپا
نويسنده
  Max Velthuijs,   ماكس فلتويس
آموزگاران و مربيان
  • كتاب هاي مناسب معلمين دبستان
برگردان
  • پريسا برازنده
تصويرگر
  •   Max Velthuijs
  •   ماكس فلتويس
خانواده
  •   مجموعه نوشته هاي مناسب براي خانواده
  •   مجموعه نوشته هاي مناسب براي ۷ - ۹ سال
فهرست كتاب هاي ماه
فهرست كتاب هاي ماه: آبان ۹۶
پديدآورندگان
  •   ماكس فلتويس
  •   پريسا برازنده
سال نشر
۱۳۹۵
راهنماي كتاب:
كليدواژه:
  • همزيستي مسالمت آميز

كتاب هيولاي خوش قلب


برچسب:
امتیاز:
 
بازدید: <~PostViwe~>
+ نوشته شده: 1398/11/26 ساعت: 09 توسط:ketabakmail :

دوست بزرگ

دوست بزرگ

دوست بزرگ

كتاب دوست بزرگ داستاني است درباره دوستي و رعايت حد دوستي را مطرح مي‌كند. مادر بچه‌كلاغ وقتي مي‌فهمد دوست تازه‌ي او يك فيل است نگران مي‌شود و مانند هر مادر نگراني، به بچه‌كلاغ هشدار مي‌دهد و براي قطع دوستي با فيل دلايل مختلفي را مطرح مي‌كند. ولي بچه‌كلاغ براي همه‌ي آن‌ها جوابي دارد كه ثابت كند دوستي‌اش با فيل اشتباه نيست. مادر كه هنوز مجاب نشده است به او هشدار مي‌دهد مبادا با فيل كشتي بگيرد يا وسط آب برود.

بچه كلاغ به مادرش اطمينان مي‌دهد هيچ كدام از اين كارها را نخواهد كرد و يادآوري مي‌كند كه او مي‌داند يك فيل چه مي‌كند و يك كلاغ چه عادت‌هايي دارد. مادر سرانجام آخرين تير خود را رها مي‌كند و از او مي‌پرسد كه چگونه با فيل گفت وگو مي‌كند. بچه‌كلاغ در پاسخ مي‌گويد درست است كه او زبان فيل را بلد نيست ولي آن دو مي‌توانند به زبان اشاره و با نگاه با يك ديگر ارتباط برقرار كنند و احساس خود را به يك ديگر منتقل كنند. مادر كه تا حدودي آرام شده است اين‌بار براي فيل اظهار نگراني مي‌كند و از او مي‌خواهد كه از فيل رفتارهاي كلاغ‌ها را نخواهد. بچه كلاغ كه ديگر بي‌حوصله شده است مي گويد من مي‌دانم با چه كسي دوستي مي‌كنم. او يك فيل ساده است نه يك فيل پرنده.

داستان با طرح دوستي بچه‌كلاغ و بچه‌فيل، موضوع هم « قد و اندازه بودن » در دوستي را به خوبي بيان مي‌كند. هم چنين به والدين مي‌گويد كه در عين حال كه بايد هواي كودكان را داشتهه باشند و چتر حمايتي‌شان برسر كودكان باشد، نبايد آنان را دست كم بگيرند و بايد به كودكان اطمينان كرد.

نسخه‌ي فرانسوي دوست بزرگ برنده‌ي بهترين كتاب تصويري سال ۲۰۱۵ آلمان شده است.

پروژه‌ي اجتماعي كتابخانه شهر وتزلر آلمان با عنوان « كتاب‌خواني در خانواده » با همكاري موسسه‌ي تحقيقاتي متن و تصويرگري كتاب شهر برمن، جايزه‌ي تصويرگري كوله‌پشتي را به اين كتاب اهدا كرد. اين جايزه توجه ويژه‌اي به آن دسته از كتاب‌هاي تصويري دارد كه بطور خاص، باعث تقويت روحيه و رشد فكري كودكان مي‌شود. بنا به گفته‌ي بتينا تورسنيك، مدير كتابخانه‌ي وتزلز، جايزه‌ي تصويرگري كوله‌پشتي پيوستگي و همبستگي مفاهيم اساسي و بنيادي دانش براي زندگي آتي كودكان را به نمايش خواهد گذاشت. اين كتاب توسط انتشارات Baobab Books منتشر شده است كه از ناشران معتبر سوييس است و در زمينه‌ي معرفى فرهنگ‌هاى گوناگون و ارتباط آن‌ها با يك ديگر فعاليت مي‌كند.

درباره نويسنده و تصويرگر كتاب دوست بزرگ:

بابك صابري جراح ارتوپد است و در شهر يزد زندگي مي‌كند. او تاكنون چند كتاب براي كودكان نوشته است. پيش از اين داستان‌هاي دوست من عنكبوت به زبان اسپانيايي، دختر بى‌بى گلاب به زبان عربي و كلاغ مشكوك به زبان‌هاي عربى و چينى و كتاب كلاغ سياه به سفر مي‌رود به زبان‌هاي عربى و انگليسى چاپ و منتشر شده است.

مهرداد زائري تصويرگر ايراني است كه از چهارده سالگي در آلمان زندگي مي‌كند. او تاكنون كتاب‌هاي بسياري براي بزرگسالان تصويرگري كرده است. يك دوست بزرگ دومين كار تصويرگري او براي كودكان است.

گزيده‌هايي از كتاب
  • يك روز كلاغ كوچك پيش مادرش آمد و با خوشحالي گفت: بالاخره يك دوست خوب پيدا كردم. الان جلوي خانه‌ي ما ايستاده است. خانم كلاغ رفت بيرون... ولي چي ديد؟ خداي من!!!
شناسنامه كتاب:
نويسنده
  بابك صابري
برگردان
  • مهرداد زائري
خانواده
  •   مجموعه نوشته هاي مناسب براي خانواده
  •   مجموعه نوشته هاي مناسب براي ۷ - ۹ سال
فهرست كتاب هاي ماه
فهرست كتاب هاي ماه: آذر ۹۶
پديدآورندگان
  •   بابك صابري
  •   مهرداد زائري
راهنماي كتاب:
كليدواژه:
  • كودكان و دوستي
  • كودكان و مهارت هاي اجتماعي
  • كودكان و روابط اجتماعي

كتاب دوست بزرگ


برچسب:
امتیاز:
 
بازدید: <~PostViwe~>
+ نوشته شده: 1398/11/26 ساعت: 08 توسط:ketabakmail :

يك روز اتوبوسي

يك روز اتوبوسي

يك روز اتوبوسي

«سي‌جي» و مادربزرگش ماشين ندارند و بايد مدت‌ها زير باران منتظر اتوبوس بمانند. به نظر «سي‌جي» آن‌ها زندگي سختي دارند. او از اين موضوع ناراحت است ولي مادربزرگش مانند او فكر نمي‌كند ...

در پشت جلد كتاب « يك روز اتوبوسي » مي‌خوانيم: «سي‌جي» مدام از مادربزرگش مي‌پرسد كه چرا بايد زير باران منتظر بايستند و چرا آن‌ها مثل بقيه‌ي دوستانش ماشين ندارند. اما نانا چشم‌هاي نوه‌ي كوچكش را به زيبايي واقعي دنياي اطراف باز مي‌كند.

كتاب « يك روز اتوبوسي » داستان زندگي پسري است به نام «سي‌جي» كه يك‌شنبه‌ها با مادربزرگش به كليسا مي‌رود و بعد از آن سوار اتوبوس مي‌شوند و به شهر مي‌روند. اما امروز «سي‌جي» از مادربزرگش مي‌پرسد كه چرا آن‌ها مانند دوستش كُلبي ماشين ندارند. چرا او مانند پسرهايي كه در اتوبوس نشسته‌اند آي‌پاد ندارد؟ چرا و چگونه آن‌ها هميشه به قسمت كثيف شهر مي‌رسند؟

مادربزرگ براي هر پرسش «سي‌جي» پاسخي دارد. پاسخ‌هايي هوشمندانه كه به «سي‌جي» كمك مي‌كند بتواند زيبايي دنياي پيرامونش را بهتر درك كند، قدردان داشته‌هاي هرچند اندكش باشد و از زندگي لذت ببرد. در طول اين سفر كوتاه، «سي‌جي» و مادربزرگش شهري شلوغ با ساختمان‌هايي بلند، خيابان‌هايي پرنور و چشم‌اندازهايي شگفت‌انگيز را زير پا مي‌گذارند. در اين راه، چشمان آن‌ها آدم‌هاي دوروبر را خوب مي‌بينند و احساس‌‌شان را درك مي‌كنند. سفري كه در آن از خلال كثيفي‌هاي شهر و زشتي‌هاي آن به زيبايي رنگين‌كمان و حسِ خوبِ بودنِ با آدم‌ها مي‌رسند.

كتاب « يك روز اتوبوسي » كتابي تصويري است كه نگاهش به زندگي روزمره‌ي انسان‌هاست. نگاهي كه به خواننده نشان مي‌هد در سخت‌ترين و فقيرترين زندگي‌ها هم هميشه چيزهايي براي شاد بودن و لذت بردن وجود دارد.

عنوان اصلي كتاب، «آخرين ايستگاه خيابان ماركت» است. اين كتاب برنده‌ چندين جايزه از جمله «نشان افتخار كلدكات» و «مدال نيوبري سال ۲۰۱۶» شده است.

اين كتاب را با نام «ايستگاه آخر» و ترجمه پروين عليپور از سوي انتشارات زعفران نيز منتشر شده است.

درباره‌ نويسنده و تصويرگر كتاب « يك روز اتوبوسي »

مت دلاپنيا نويسنده‌ جوان آمريكايي تا به حال شش رمان نوجوان و دو كتاب تصويري براي كودكان نوشته است. او براي كتاب يك روز اتوبوسي (آخرين ايستگاه خيابان ماركت) برنده‌ي مدال نيوبري ۲۰۱۶ شده است.

كريستين رابينسون (زاده‌ دوم آگوست ۱۹۸۶) تصويرگر و كاريكاتوريست كتاب‌هاي كودكان، در كشور امريكا به دنيا آمده است.

 

شناسنامه كتاب:
ناشر
پرتقال
نويسنده
  Matt de la Pena ,   مت دلاپنيا
ويراستار
  •   سارا مطلوب
برگردان
  • نيلوفر امن‌زاده
تصويرگر
  •   Christian Robinson
  •   كريستين رابينسون
فهرست كتاب هاي ماه
فهرست كتاب هاي ماه: آبان ۹۸
پديدآورندگان
  •   مت دلاپنيا
  •   كريستين رابينسون
  •   نيلوفر امن‌زاده
  •   سارا مطلوب
سال نشر
  چاپ دوم ۱۳۹۵
راهنماي كتاب:
كليدواژه:
  • كودكان و پذيرش واقعيت زندگي
  • كودكان و قناعت

كتاب يك روز اتوبوسي


برچسب:
امتیاز:
 
بازدید: <~PostViwe~>
+ نوشته شده: 1398/11/19 ساعت: 09 توسط:ketabakmail :

آرزوي قطره‌ ها

آرزوي قطره‌ ها

آرزوي قطره‌ ها

كتاب « آرزوي قطره ها » داستاني است درباره‌ي قطره‌هاي آبي كه توي آسمان نشسته‌اند و درباره اين كه از كجا آمده‌اند و آرزوهايشان صحبت مي كنند. كتاب در باره‌ي تبديل آب به بخار و تبديل بخار به ابر و سپس باران و به طور كلي چرخه آب اطلاعاتي را به شكل غير مستقيم به مخاطب ارائه مي‌دهد.

معلم مي تواند تمام مراحل چرخه آب را به صورت داستان با توجه به مطالب كتاب به دانش آموزان آموزش دهد و هم چنين با پرسش و پاسخ در اين رابطه به يادگيري آن‌ها كمك كند.

زبان كتاب ساده و روان و مناسب سن مخاطب آن است. تصاوير كتاب نقاشي‌هاي رنگي و هماهنگ با متن هستند كه به جذب مخاطب كمك مي‌كنند. از نكات مثبت كتاب تاليفي بودن آن است.

در پشت جلد كتاب « آرزوي قطره ها» مي‌‌خوانيم:‌

قطره‌هاي آب توي آسمان نشسته بودند و درباره خودشان حرف مي‌زدند.

آن‌ها مي‌خواستند دوباره باران شوند و به زمين برگردند هر يك به سويي: رود و دشت و درياچه.

قطره‌هاي آب از آرزوهايشان مي‌گفتند كه ناگهان بادي وزيد و آن‌ها را به هم نزديك كرد تا ابري شدند و ...

 

 

گزيده‌هايي از كتاب

قطره آب اولي گفت: «اگر من روي يك مزرعه ببارم، يك مزرعه‌ي گندم. آن‌ها را سيراب مي‌كنم، كشاورزان خوشحال مي‌شوند، آن قدر كه جشن مي‌گيرند.» قطره آب سومي به قطره‌هاي ديگر نگاه كرد و گفت آرزوهاي قشنگي داريد، اما دوستان من دلم مي‌خواهد به درياي بزرگ و آبي بروم و با دريا همسفر شوم دريايي كه مثل آسمان بزرگ و به رنگ آبي باشد آخر من تا حال در دريا زندگي نكرده‌ام.

شناسنامه كتاب:
ناشر
دفتر نشر فرهنگ اسلامي
نويسنده
  مجيد درخشاني
ويراستار
  •   ارغوان غوث
تصويرگر
  •   منصوره محمدي
فهرست كتاب هاي ماه
فهرست كتاب هاي ماه: دي ۹۶
پديدآورندگان
  •   مجيد درخشاني
  •   منصوره محمدي
  •   ارغوان غوث
سال نشر
  ۱۳۹۶

كتاب آرزوي قطره‌ ها


برچسب:
امتیاز:
 
بازدید: <~PostViwe~>
+ نوشته شده: 1398/11/19 ساعت: 08 توسط:ketabakmail :

گربه را ديدند

گربه را ديدند

گربه را ديدند

تابه‌حال به اين فكر كرده‌ايد كه جانوران ما را چگونه مي‌بينند؟ دنياي آن‌ها چه شكلي دارد؟ آيا آن‌ها هم دنيا را به همان شكلي مي‌بينند كه ما مي‌بينيم؟ كتاب « گربه را ديدند » داستان گربه‌اي است كه از اين طرف به آن طرف مي‌رود و موجودات مختلف او را مي‌بينند. در نگاه اين موجودات گربه به يك شكل ديده نمي‌شود. حتي خود او نيز خود را متفاوت از نگاه ديگران مي‌بيند.

گربه براي خودش مي‌گردد، با سبيل‌ها، گوش‌ها و پنجه‌هايش. در ميان راه‌اش موجودات مختلف،كودك، سگ، روباه، ماهي در تنگ آب، موش، زنبور عسل، پرنده، كك، مار، راسوي وحشي، كرم و خفاش، او را مي‌بينند، هركدام از دريچه‌ي چشم خودشان و متفاوت از هم. در آخر گربه نيز خود را در انعكاس آب مي‌بيند و چيزي كه مي‌بيند متفاوت از ديگران و منحصر به خود اوست.

كتاب « گربه را ديدند » يك كتاب تصويري است. متن كتاب كوتاه و ساده و بخش‌هايي از آن تكرارشونده است تا كودك بتواند متن را پيش‌بيني و در خواندن كتاب همراهي كند. تصاوير بخش مهم و قابل توجه كتاب هستند كه بار اصلي رساندن محتواي كتاب به مخاطب را به دوش مي‌كشند. «برندن ونتسل» واقعيت‌هاي علمي را به شكلي زيبا، ساده و چشم‌نواز در تصاوير كتاب بازنمايي كرده است.

موضوع داستان كتاب « گربه را ديدند » به داستان «پيل اندر خانه‌ي تاريك» مولوي شباهت زيادي دارد و به خوبي نشان مي‌دهد يك سوژه‌ي واحد ممكن است از نگاه افراد مختلف متفاوت ديده و تحليل شود. اين داستان پيش از مولوي توسط افراد ديگري همچون سنايي غزنوي نيز ذكر شده است. برخي خواستگاه اين داستان را در جنوب شرقي آسيا مي‌دانند. داستان « گربه را ديدند » مخاطب را با اين اين پرسش بنيادي مواجه مي‌كند كه واقعيت چيست؟ آيا واقعيت همان چيزي است كه من مي‌بينم؟

كتاب « گربه را ديدند » جز چهار كتاب راه يافته به فهرست افتخار مدال كيت گرين وي ۲۰۱۷ است و مناسب بلندخواني و تمرين درك تصوير است.

درباره نويسنده و مترجم كتاب « گربه را ديدند »

«برندن ونتسل» تصويرگر اهل نيويورك است كه كارهايش در كتاب‌هاي كودكان، انيميشن‌ها و مجلات ديده مي‌شود. ونتسل با موسساتي كه براي حفاظت از محيط‌زيست به‌ويژه در جنوب شرقي آسيا فعاليت مي‌كنند نيز همكاري دارد.

« رضي هيرمندي » مترجم پرسابقه و خوش‌نام ادبيات كودك و نوجوان و بزرگسال است. او به ويژه با ترجمه‌ و معرفي آثار ادبي طنز جهان شناخته شده است. رضي هيرمندي پژوهشگر حوزه طنز نيز هست و تعدادي اثر تاليفي نيز منتشر كرده است.

 

 

ويدئوها

كتاب گربه را ديدند


برچسب:
امتیاز:
 
بازدید: <~PostViwe~>
+ نوشته شده: 1398/11/19 ساعت: 08 توسط:ketabakmail :

مري پاپينز

مري پاپينز

مري پاپينز

در غروبي پاييزي هنگامي كه جين و مايكل پشت پنجره به هوهوي باد شرقي گوش مي‌دادند و منتظر بازگشت پدرشان بودند، شبحي را ديدند كه شترق به دروازه خانه‌شان برخورد كرد. شبح زني بود كه با يك دست كلاهش را گرفته بود و با دست ديگر كيفش را ... او مري پاپينز بود. پرستار جديد بچه‌ها.

در كتاب « مري پاپينز » مري پاپينز پرستاري از چهار كودك خانواده‌ي بنكز به نام‌هاي جين، مايكل، جان و باربارا را بر عهده مي‌گيرد. او يك پرستار معمولي نيست. كارهاي شگفت‌انگيزي انجام مي‌دهد. خلاق و سرشار از ايده‌هاي متنوع است و فضاي بسيار شاد و پرباري را براي كودكان فراهم مي‌كند.

كتاب « مري پاپينز » جلد اول از مجموعه‌ي هشت جلدي نوشته‌ي پاما ليندُن تراورس است.

مجموعه هشت جلدي « مري پاپينز » در طي سال‌هاي ۱۹۳۴ تا ۱۹۸۸ به چاپ رسيد. كتاب‌هاي « مري پاپينز » يكي از نمونه‌هاي مطرح ادبيات كودكان است. اين مجموعه به بيش از ۴۰ زبان دنيا ترجمه شده است. كودكان و نوجوانان بسياري از كشورهاي مختلف با اين چهره محبوب آشنا هستند و داستان‌هاي آن را دوست دارند.

اين مجموعه را مري شپارد تصويرگري كرده است.

  • جلد اول: مري پاپينز ۱۹۳۴
  • جلد دوم:‌ مري پاپينز بازمي‌گردد ۱۹۳۵
  • جلد سوم: مري پاپينز در را باز مي‌كند ۱۹۴۳
  • جلد چهارم: مري پاپينز در پارك۱۹۵۲
  • جلد پنجم: مري پايينز اي تا زد ۱۹۶۲
  • جلد ششم: مري پاپينز در آشپزخانه ۱۹۷۵
  • جلد هفتم: مري پاپينز در درخت گيلاس ۱۹۸۲
  • جلد هشتم: مري پاپينز و در خانه ي بعدي ۱۹۸۸

درباره‌ي نويسنده‌ي كتاب « مري پاپينز »

پاما ليندُن تراورس (۱۸۹۹ - ۱۹۹۶ م.)، داستان‌نويس، منتقد تئاتر، سفرنامه‌نويس، بازيگر، روزنامه‌نويس و سخنران استراليايي، با خلق مجموعه كتاب‌هاي « مري پاپينز »، پرستاري اسرارآميز با توانايي‌هاي مافوق طِبيعي، به شهرت رسيد.

پاما تراورس داستان‌هاي ديگري نيز براي كودكان و بزرگسالان نوشته است. والت ديسني در سال ۱۹۶۴ از چهار جلد مجموعه كتاب‌هاي « مري پاپينز » فيلم‌هاي موزيكال تهيه كرد.

 

گزيده‌هايي از كتاب

جين گفت: «اا توي اين كيف كه هيچي نيست؟»
مري پاپپيتز سرش را بلند كرد و با دلخوري گقت: «منظورت از هيچي چيست كه مي گويي هيچي توي اين نيست؟»
آن وقت پيش بند سفيد آهارخورده اي از توي كيف بيرون آورد و به كمرش بست. پشت سر آن هم يك صابون بزرگ سان لايت، يك مسواك، يك بسته سنجاق سر ، يك شيشه عطر، يك صندلي كوچك تا شو و يك شيشه قرص مكيدني مخصوص گلودرد بيرون آورد.
مايكل و جين بهتشان زده بود.

شناسنامه كتاب:
ناشر
پريان
نويسنده
  Pamela Lyndon Travers,   پ.ل. تراورس
برگردان
  • شهلا طهماسبي
فهرست كتاب هاي ماه
فهرست كتاب هاي ماه: دي ۹۶
پديدآورندگان
  •   پ.ل. تراورس
  •   شهلا طهماسبي
سال نشر
  چاپ پنجم ۱۳۹۳
 

كتاب مري پاپينز


برچسب:
امتیاز:
 
بازدید: <~PostViwe~>
+ نوشته شده: 1398/11/19 ساعت: 07 توسط:ketabakmail :

آن پايين چه خبر است؟

آن پايين چه خبر است؟

آن پايين چه خبر است؟

كتاب « آن پايين چه خبر است؟ » داستان دو دوست به نام‌هاي سام و ديو است كه يك روز تصميم مي‌گيرند زمين را آنقدر بكنند تا يك چيز خارق‌العاده پيدا كنند. آن‌ها ساعت‌ها تلاش مي‌كنند اما هر بار درست زماني كه به هدف نزديك شده‌اند تصميم مي‌گيرند مسير ديگري را امتحان كنند. آن‌ها حتي براي اين‌كه شانس‌شان بيشتر كنند از هم جدا مي‌شوند تا هر يك به تنهايي زمين را بكند. سرانجام آن‌ها دوباره به هم مي‌رسند اما هيچ‌كدام چيزي پيدا نكرده است.

در تصاوير كتاب سگي هم اين دو دوست را همراهي مي‌كند كه در متن اشاره‌اي به آن نمي‌شود. سگ از وجود الماس‌ها در زمين آگاه است و سعي مي‌كند محل الماس‌ها را به سام و ديو نشان دهد اما آن‌ها متوجه نمي‌شوند و دست خالي به خانه برمي‌گردند.

كتاب « آن پايين چه خبر است؟ » از معدود كتاب‌هاي تصويري است كه موقعيتي را فراهم مي‌كند كه مخاطبان كوچك كتاب اطلاعات بيشتري از شخصيت‌ها داشته باشند. اين شگرد آن‌ها را به تعامل و واكنش بيشتري وامي‌دارد و خواندن داستان را براي آن‌ها لذتبخش‌تر مي‌كند. پايان عجيب داستان هم مخاطب را وادار به گماني‌زني مي‌كند.

درباره نويسنده و تصويرگر كتاب « آن پايين چه خبر است؟ »

مك بارنت نويسنده‌ي امريكايي است كه كتاب‌هايش بيش از يك ميليون نسخه از كتاب‌هايش در امريكا به فروش مي‌رود و به بيش از ۳۰ زبان ترجمه شده است. دو كتاب تصويري او به نام‌هاي « آن پايين چه خبر است؟ » و « آنابل و جعبه جادويي » به فهرست افتخار جايزه كلدكات راه يافته است. كتاب « آن پايين چه خبر است؟ » افزون بر اين جايزه « اي بي وايت » را دريافت كرده است. به جز كتاب « آن پايين چه خبر است؟ » كتاب‌هاي «لئو، داستان يك روح »، « تلفن »، « آنابل و جعبه جادويي »، « دو خفن » و « دو خفن خفن تر مي شوند » هم به فارسي ترجمه شده است.

جان كلاسن تصويرگر « آن پايين چه خبر است؟ » كانادايي است. او براي كتاب « كلاه ماهي بزرگه گم شده » دو جايزه كلدكات و جايزه كيت گرين را دريافت كرده است كه تاكنون بي‌سابقه بوده است. جان اين كتاب را بعد از كتاب « من كلاهم را مي خواهم » منتشر كرد. كتاب « من كلاهم را مي خواهم » به مرحله نهايي جايزه دكتر زئوس راه پيدا كرد كه به كتاب‌هاي مناسب نوآموزان اهدا مي‌شود. اين كتاب همچنين به فهرست كوتاه جايزه كيت گرين وي هم راه يافت.

نويسنده و تصويرگر « من كلاهم را مي خواهم » در كالج شريدن انيميشن خوانده است و هم اكنون در لوس انجلس زندگي مي‌كند.

 

شناسنامه كتاب:
ناشر
پرتقال
نويسنده
  Mac Barnett,   مك بارنت
برگردان
  • آناهيتا حضرتي
تصويرگر
  •   Jon Klassen
  •   جان كلاسن
فهرست كتاب هاي ماه
فهرست كتاب هاي ماه: اسفند ۹۶
پديدآورندگان
  •   مك بارنت
  •   جان كلاسن
  •   آناهيتا حضرتي
سال نشر
  ۱۳۹۵

كتاب آن پايين چه خبر است؟


برچسب:
امتیاز:
 
بازدید: <~PostViwe~>
+ نوشته شده: 1398/11/5 ساعت: 10 توسط:ketabakmail :

راز قايق ها

راز قايق ها

راز قايق ها

كتاب «راز قايق ها» داستان سگ آبي كوچكي است كه با مادرش زندگي مي‌كند. اينطور به نظر مي‌رسد كه پدر باكلي روزي به دريا رفته و ديگر برنگشته است. اما باكلي هنوز اميد دارد كه پدرش زنده است، او براي پدرش قايق‌هاي چوبي كوچكي درست مي‌كند و به دريا مي‌اندازد و اميدوار است قايق‌ها به دست پدرش برسد.

اما پس از مدتي متوجه مي‌شود كه مادرش قايق‌ها را از آب مي‌گيرد تا باكلي از نرسيدن قايق‌ها به دست پدرش ناراحت نشود. در اين داستان به طور غير مستقيم موضوع مرگ براي كودك بيان مي‌شود و درست كردن قايق‌هاي چوبي نشان از اميد بازگشت پدر به خانه دارد. شخصيت كودك داستان در مرحله‌ي عدم پذيرش مرگ پدرش به سر مي‌برد و مرگ او را باور ندارد. گمان مي‌برد اگر پدرش قايق‌هاي چوبي را ببيند و از دلتنگي او آگاه شود شايد بازگردد.

مادر با حمايت خود در ساخت قايق‌هاي متنوع و رنگارنگي كه باكلي براي پدرش مي‌سازد به او كمك مي‌كند تا به آرامي دلتنگي‌اش را تسكين دهد و در آخر وقتي باكلي متوجه مي‌شود كه مادرش قايق‌ها را از آب مي‌گرفته نه تنها از او خشمگين نمي‌شود بلكه از او تشكر هم مي‌كند و اينجاست كه باكلي پس از گذشت يك سال به پذيرش از مرگ و نبود پدرش مي‌رسد و مي‌فهمد كه اگر پدر نيست مادري دارد كه مراقب اوست.

در اين داستان نقش پررنگ مادر در نبود پدر نيز ديده مي‌شود كه علي‌رغم تمام دلتنگي‌هايي كه دارد سعي مي‌كند شادي و رفاه فرزندش را فراهم كند. اين كتاب مي‌تواند براي كودكاني كه در سوگ مرگ عزيزانشان هستند مناسب باشد.

درباره نويسنده و تصويرگر كتاب «راز قايق ها»

جسيكا بگلي نويسنده و تصويرگر امريكايي است كه تاكنون ۳ كتاب تصويري براي كودكان منتشر كرده است. كتاب «راز قايق ها» كه نخستين كتاب تصويري اوست در سال ۲۰۱۵ جايزه بادبادك طلايي را به خاطر متنش دريافت كرده است. اين كتاب همچنين جايزه كتاب‌هاي تصويري واشنگتن را دريافت كرده است.

چهارمين كتاب تصويري او كه با همكاري همسرش نوشته و تصويرگري كرده است در زمستان ۲۰۱۸ منتشر خواهد شد.

شناسنامه كتاب:
ناشر
پرتقال
نويسنده
  Jessixa Bagley,   جسيكا بگلي
برگردان
  • آناهيتا حضرتي كياونداني
فهرست كتاب هاي ماه
فهرست كتاب هاي ماه: اسفند ۹۶
پديدآورندگان
  •   جسيكا بگلي
  •   آناهيتا حضرتي كياونداني
كتاب درماني
  • كتاب درباره مرگ
  • كتاب درباره كنار آمدن با مرگ عزيزان
سال نشر
  ۱۳۹۵

كتاب راز قايق ها


برچسب:
امتیاز:
 
بازدید: <~PostViwe~>
+ نوشته شده: 1398/11/5 ساعت: 09 توسط:ketabakmail :

:: مطالب مشابه